訪談

リスアニ!Vol32.1 MillionLive! 特别企划采访——寺川愛美

出處:リスアニ! Vol.32.1「アイドルマスター」音楽大全 永久保存版VI

譯者:上士P

             轉載已獲譯者授權,未經允許請勿轉載至其他網站,謝謝。

 

リスアニ!Vol32.1 MillionLive! 特别企划采访

“将这种享受歌唱,喜爱歌唱的想法展露无遗,我觉得这样的话就会更像Julia了。”

 


 

在舞台上作为Julia唱歌的时候,会把什么放在心上,会想些什么呢?

 

愛美:唱歌的时候倒不会想什么,只是心情会很开心。我自己,上台之前会有那一瞬间把某个开关给打开,之后「我现在就是Julia」带着这样强烈的意愿走上舞台。和工作人员一起击拳,白板上写「ROCK  AND ROLL!」。大家送我上台的时候还跟我说「加油哦! Julia!」(笑)通过这些,我就会把变身为Julia的开关给打开了。

 

一进入状态的话,是不是不用去刻意想都能成为Julia呢?

 

愛美:Julia和我自身的相同点挺多的,所以不用投入那么多精力也能像Julia般行动。总之带着去享受歌唱,喜欢歌唱的心情去唱的话就会像她一样了。还有,吉他是我的同伴。得牢记着正因为这把吉他一直陪伴着我才能走到现在这一步,来去演奏。

 

爱美的吉他曲,给人的印象都是开头就很投入呢。

 

愛美:这个的话,是和nano.RIPE的きみコ桑和ササキジュン桑一起讨论过,「这样的话更好」,「这里得投入更多感情」边聊边将把曲子写完的。流星群的结尾,那句“来与我共步迈向未来”的我喜欢的拉长音的唱法,还是山崎はるか酱和TKMN(高橋未奈美)给我编排的。所以3月份的4TH上,想着干脆以全力来拉长音,结果拉成了本世纪最长音了。用尽全力的拉长的颤音(笑)。

 

在武道馆的4TH,是怎么样的一段历程呢?

 

愛美:3月那时候大体给我的印象是和MillionLive的成员一起参与的最棒的武道馆LIVE吧。MillionLive的LIVE给人同伴们一起合作的感觉比较强烈,比起困难更多的是快乐。一直开心地练习,直到站在了正式的舞台上。因为是很重视的LIVE,所以留下的记忆,都是关于那些从未想过的事情:吉他独奏了一整首曲子,还有和会场的P们一起高歌。

 

4th 中还有印象曲子是?

 

愛美:果然是「待ちぼうけのLacrima」呢。发售活动上也很喜欢这首曲子呢。这是首CD收录的音源虽然也很好,但是在LIVE上唱的时候会看到成员们不同的表情的曲子。(爱美,駒形友梨、平山笑美)三人一起都是用心去唱的类型,所以每次表现自己的方法都不一样呢。作为组合与其说是互相之间有良性竞争,不如说是不通过言语也能感到成员之间有互勉互励吧。这两位唱歌都很厉害,然而因为对待唱歌都很认真,练习也很认真去做。就有这么厉害的两人在,也都会碰壁,被震撼到之余心里觉得还得继续为了更高的表现而练习。4THLIVE上,和ぴらみさん(平山笑美)一起唱了「Marionetteは眠らない」。这首歌边唱边跳的话特别难,不过这次的话是和ぴらみさん一起唱所以有一种“没问题”的安心感。这样一来就觉得十分可靠,我也很开心,留下了一直都是在带着笑容去唱的印象。

 

第三天上唱了加演的「侠気乱舞」呢。

 

愛美:侠気乱舞是我很喜欢的曲子,对自己来说调子也是容易唱。和Julia的唱法及属性色也很相符。因为想把这首歌一鼓作气给拿下,“这首歌一定要成功哦!”带着这样强烈的意念去唱了。模仿封面绘上的Julia,脸颊上也画了星星。哪怕是这样的细节也不能放过呢。一把对「侠気乱舞」的注意力给放下来,马上就到了最后全员合唱的「Thank You!」,那时回想起至今经历过的事情,不由得感慨万千呢。

 

“和Julia之间是想互相拓展对方的可能性的关系,想要表现出Julia可爱的一面。”

 

 十月份的HOTCHPOTCH,心情有所变化么?

 

愛美:和三月份比起来,十月份对于自己来说要挑战的事情更多,像要和自己战斗的地方也多了。还是第一次用吉他弹自己熟悉的歌以外的曲子,在其他人的曲子(「I Want」,「 キラメキラリ」)上用吉他演奏的压力变得很大,没有料到会这么紧张。因为出道前就知道「キラメキラリ」这首歌,所以能用吉他弹这首真的很开心。不过只是开心是不行的,所以也有想着“好想去弹”认真地练习过了,但是没想到会变成在这种被这么人看着演奏,这果然还是……

 

所以喊了「来! 开始独奏了哟!」呢(笑)。

 

愛美:是的(笑)。真是谢天谢地呢。能用吉他演奏真的是万幸。虽然当时的压力是很大,不过承受着压力「跨过这个坎成长起来吧!」这么想着去演奏了。

 

请让我们了解下关于至今唱过的歌中,对于你来说是一首特别的,最为投入的歌。

 

愛美:果然「流星群」是特别的吧。因为曾经还不怎么熟悉这首角色歌,在录音的时候还有去费力记歌词呢。在哪里需要用我自己的个性来唱,从哪里开始需要像Julia一样来唱。一点一点地来确认这些地方,讨论了很多次才准备好。在过渡段的主音部分有被要求「并不是要追求完美,而是要像高中女子乐队开LIVE的感觉」。一开始“这应该是怎样的感觉呢?”虽然这么想了,说起来我在高中时期有拿着吉他做主音过。以前的乐队经验现在帮了我一把。「プラリネ」的时候确定了Julia的存在,”Julia的话就会这样演唱的”有了这样明确的认识,乐曲也是,下意识写了首符合Julia的所以唱起来挺容易的。不过果然还是对苦恼着写的流星群印象深,对于我来说也是成为了一首触发许多事情的契机的歌吧。

 

请和我们说说今后想怎么样去饰演Julia,作为饰演Julia的声优的理想和目标。

 

愛美:和Julia的关系,是那种会不断开拓双方的可能性的关系,所以今后要是能表现出与以前不同的一面就好了。Julia她,也有很多可爱的地方呢。也想把这一点,给延伸开来。

 


 

Q&A

 

Q:喜欢Julia的哪点呢?

A:对歌唱的热情。带着自信去唱自己的歌的这点让我尊敬。

 

Q:MillionLive中最喜欢的曲子是?

A:矢吹可奈的「オリジナル声になって」。台上的演出,和歌声一起给我留下了铭心的记忆呢。

 

Q:今后想唱些什么的曲子呢?

A:因为经常唱摇滚风格演出的歌,所以也想听听电音风格的Julia呢。

 

Q:感兴趣的LIVE服装和小饰品呢?

A:虽然只有一次,不是穿裙子而是穿着裤子上场,不过对这种服装特别感兴趣呢!还有的话,每次更换的吊带也是看点之一呢。

 

Q:向全世界的P们的一句寄语。

A:谢谢你一直给予我们力量!我相信,和你的话无论哪里都能到达!今后为了能继续看到那最棒的景色……还请多指教了!制作人!

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料