訪談

リスアニ!Vol32.2 MillionLive! 特别企划采访——平山笑美

出處:リスアニ! Vol.32.2「アイドルマスター」音楽大全 永久保存版VI

譯者:上士P

轉載已獲譯者授權,未經允許請勿轉載至其他網站,謝謝。

 

リスアニ!Vol32.2 MillionLive! 特别企划采访——平山笑美

“融合アクアリウス的三人的歌声,展现出至今未曾有过的品味。”

 


 

​去年觉得是怎么样的一年呢?

 

平山:   感觉是不停地在唱歌!唱歌!唱歌!的一年呢。新年开始就马上开始为4thLIVE做准备,排练,还有发售活动,春季(4th)和秋季(HOTCHPOTCH)两次在武道馆的LIVE。 整一年都是,作为Million Live的一员度过的呢。

 

4thLIVE的第二天,不但参与了主要曲目,还参与了两首追加曲目,真是相当忙碌的一天呢。

 

平山:   一天之内唱了十首歌!还是第一次唱了双位数的曲数呢。发售活动上倒是尽力全勤了,大型LIVE经验的话3rd那时候还是第一次参加,之后就是便到了武道馆。尽管如此,一下子就加这么多歌,也担心过自己到底行不行,不过伴随着练习,想把每一滴的表演带给台下的制作人们的想法也越来越强烈,之后就变得不大去在意曲目数了。LIVE之后,大家都跟我说你唱了好多呢,才发觉自己确实唱了许多呢。

 

请跟我们说说4th中还留有印象的曲目。

 

平山:   【FIND YOUR WIND!】,第一次唱这首歌的时候在发售活动上唱的。因为那个时候是第一次单人表演的,所以只想着不要搞错歌词和舞蹈。从那之后过了四年,这次就是武道馆上台,而且因为【FIND YOUR WIND!】是首十分有丽花风格的歌,所以我就想着以丽花酱那样带着笑容开开心心唱歌般的身姿来唱了。因为还是首换气比较难的歌,所以出一点差错的话下句词就不能保证能换上气了。但我没对这种技术上的事情太在意,因为只是想把丽花的那种唱歌跳舞时欢快的样子中的动感给传递出去,至少能在外形上能够跟她比拟就好了。

 

アクアリウス的【待ちぼうけのlacrima】给观众留下了强烈深刻的印象呢。

 

平山:   那首曲子是首不带有太多舞蹈,全身心投入在站姿和歌喉中的一首抒情曲呢。而且同台的还有拥有怪兽级别的唱功的ぺーせん(驹形友梨)和あいみん(爱美)两位在! 因为想着和这两位一起的话绝对不会出问题的,所以自己反而觉得自己要是出差错了就白费了,徒增了压力。不过临近4th的时候,排练和总排练的时候听着她们二位的歌声的话,不知道为什么会心情会更好呢。将我们三人的歌声融为一体,迸发出来的话,就能尝试出种跟以前完全不一样的感觉呢。能在这两位超厉害的歌声中,借助歌唱融入我的声音,真的让人觉得开心。真心觉得能让我们这三人一起歌唱,实在是太好了。在武道馆这样的舞台上的话,歌声更能传开来,能毫无顾虑地,自由自在地去歌唱呢。

 

作为惊喜的【Flooding】上,CrescendoBlue终于集齐所有成员了呢。

 

平山: 一开始只有三个人在,3rd我加了进来,最后4th的时候终于是五人一起上台唱了。我觉得这种成员一个一个加入的过程,很有故事性呢。CresendoBlue的五人的性格完全不一样,但这样的五人,组合在一起的时候所蕴含的能量是很厉害的,我听CD的时候就被感动了。这次五人终于能一起现场演唱,真的很让我感动,大家的歌声传进我耳中的时候我真的很开心。虽然理所当然的,大家都在唱着自己在CD中所属的那一部分,而且还是现场演唱。但我觉得自己的歌声,能伴随着其他人的歌声一起扩散出去真的是很幸福。

 

 

 “要是用我自己的方式,放手去干的话,是不是就更像丽花了呢”

 

 

 

在舞台上作为丽花来歌唱的时候,会注意些什么呢?

 

平山:   我的性格和丽花酱还算是挺相近的,从她的话语中也能获得许多共鸣。 比如说【我是我,你是你】,还有要是【不享受人生便太可惜了】这样的生活态度。不过最能产生共鸣的一点是,为了给大家带来笑容想做些什么,想唱些什么的这一点。刚开始的时候虽然是为了舞台而去尽全力,但看到这样的我的制作人们经常会说【这样真像丽花呢】。之后我便开始觉得,我这样自由地,以我自己的方式去努力的时候、是不是更靠近了丽花了呢。所以LIVE的谈话环节也是开始之前都不去多想应该去说些什么,而是通过当时的所感所想来和大家互动。

 

至今为止演唱过的曲子中,对自己来说是首特别的曲子是?

 

平山:   果然还是,第一次作为丽花来演绎的【FIND YOUR WIND!】给我留下了最多印象吧。音程高的原因,保留丽花的声线来唱之余,还要加入和声和合唱,导致这首歌有些难度。我自己也充分意识到这对我来说将会是一个不小的挑战。要是太在意以丽花的声线来演唱的话,唱的时候表情就会变得些许阴沉,为了能带着笑容去演唱拼命地练习,结果碰了不少壁。到最后终于将这首歌正式展现出来,从周围人那里获得了很多“表现得超好的”的评价,之前练习被难住的地方也克服了,好好地传达给了各位……第一次地真正地感受到自己的努力,觉得自己努力过了真是太好了。

 

之后还想和丽花一起唱些什么样的歌呢?

 

平山:   首先还是,还没唱过的,充满新鲜感的抒情曲般的歌。比起以往歌曲的轻松的节奏,说不定还能带出一点丽花的大小姐感呢。之后的话,因为我很喜欢Raise the FLAG,所以还想尝试一下唱这种帅气有力的歌曲呢。

 

除了唱歌之外还想尝试的事情呢?

 

平山: 在很大的场馆上唱超喜欢的【サマ☆トリ ~Summer trip~】,然后直接【哇——】地射水炮到观众席上(笑)。演技的层面的话,最近虽然是在研究丽花机灵和蠢蠢的一面,但有些时候也能感受到她作为二十岁女生的有些成熟的地方呢。年龄比她小的孩子说话的时候,本能地去关心他们,像大姐姐般的部分。因为感觉去年总算是能展现出她那种【咚锵——!】的性格,所以想着要是能见到丽花那有些成熟的一面的话说不定也不错呢。

 

 


Q&A

Q:喜欢北上丽花的哪一点呢?

A:自由,不做作,遇到什么事都是【要开开心心地歌唱】的精神呢!这一点,也一直是我的支柱呢。

 

Q:除开自己的担当偶像之外会留意哪位偶像呢?

A:要选的话,Julia酱和(樱守)歌织桑?

 

Q:MillionLive!里面最喜欢的歌是?

A:现在喜欢的是【Raise the FLAG】。在卡拉OK里唱的话心情会超好之余,将歌词放在自身上的时候就会觉得【好!我可以的!】变得精神加倍呢!

 

Q:喜欢的LIVE演出服和物品呢?

A:3rd的衣服是第一次根据自己尺寸来制作的,所以就会想【是我的衣服呢!】,心动之余又很感激。十分有回忆呢!

 

Q:想在这里和全世界的制作人们说的一句话。

A:能走到这一步,真是多亏了各位制作人呢!就像登山,只要能一步步往前进的话就能到达山顶的。就让我们一起继续走下去吧 ♪

 

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料