訪談

リスアニ!Vol32.2 MillionLive! 特别企划采访——中村温姫

發佈於

出處:リスアニ! Vol.32.2「アイドルマスター」音楽大全 永久保存版VI

譯者:上士P

             轉載已獲譯者授權,未經允許請勿轉載至其他網站,謝謝。

 

リスアニ!Vol32.2 MillionLive! 特别企划采访

能在从首次活动的那天起就期待着的武道馆上举办LIVE,简直像梦境一样让我感到幸福

 


在舞台上作为ROCO演唱的时候,需要把什么放在心上呢。

 

中村:ROCO对表现自己有着很高的兴致,我自己也尽可能地用些比较大的动作,来追求在舞台上的存在感。不仅仅是舞蹈,稍微利用手部动作的编舞,尽可能地让后面的观众也能看到我的表演的话就更好了。最早的发售活动的时候因为紧张并不是很起眼,不过从那之后不断地登台,在日本武道馆上举行的4th上,P们的信赖让我们也能够好好准备。其实,我只是能作为ROCO站在台上就很满足了,也因为这个,站在台上的时候时常情溢于表,一直笑着呢。

 

对于日本武道馆还有特别的回忆呢。

 

中村:从我想要成为声优那时候,就想着有一天想要站在武道馆的舞台上。我第一次参加的MillionLive的活动会场,是和武道馆处在同一区划中的科学技术馆大堂。边想着「居然就在旁边!」,边推着装着衣服的推车走着的时候,看到从武道馆回家的人群都穿着场贩T恤和戴着毛巾开开心心地走着。记得那次正想着「我们也会有一天,让为了我们投入许多感情的粉丝们像这样开开心心地走出会场」的时候,一不留神摔倒了。单单是能在以前在北之丸公园望到的会场举办LIVE,就已经让我不禁「哇啊啊啊啊」地惊叹,感觉这简直就像是梦。能活着看到这一幕真是太好了,选择在声优的这条道路上前进真是太好了,真的是一段十分幸福的时光。

 

跟我们说说4th上还留有印象的曲子吧。

 

中村:「IMPRESSION→LOCOMOTION!」,在4th上首次公开的。那时考虑过该如何把首次的LIVE,而且是在武道馆上演出的这份特别感传达出去。这份特别感又会让ロコ在舞台上有着什么样有趣的表演。练习和排练之后,反而对哪里换气有些不明不白的遇到了困难呢(笑)。不过演出开始之后,就变得相当有趣了呢!单单顺着P们的应援的调子来演出就很开心,不知不觉曲子就结束了。不由得「诶诶,已经结束了!?」。

 

在投票里ROCO被选为村民A,「創造は始まりの風を連れて」也作为追加曲目公开了。

 

中村:在THE@TER ACTIVITIES决定各角色担当的偶像的投票开始的时候,ROCOP们就团结一致地为她投好了适合她的角色呢。

 

那时「村民A=ROCO」这段短语,在网上是相当流行呢。

 

中村:肯定是,在期待着她作为村民A一角,能以一些出人意料的形式表演呢。当时,GREEMAS的名为会展中心的告示板上,我也有看到大家热烈讨论的内容。能为ROCO考虑这么多,能为ROCO一起集中投票,这让我感到十分开心。拿到台词本之后,并不是作为村民,Village People A,而是要作为古代人(Ancient People), 扮演铁匠一角。接下了一个拥有许多特点的路人角色呢。

 

在台上表现如何呢?

 

中村:因为是作为首日最早的加演成员,所以首日没有出场的成员突然加演的这件事,谁都没有预想到。原本只有我是准备在首日出演的,所以当时众人把曲名改成了「村人は勇者たちを連れて」(村民带来勇者们),顿时就明白是什么意思了(笑)。因为那种曲调从来都没有唱过,所以感觉这次展现出了ROCO新的一面呢。

 

 

 

苦恼着该如何去演绎她的时候,ROCO总是会告诉我解决问题的答案。

 

 

从「創造は始まりの風を連れて」,「Emergence Vibe」这些帅气的曲子开始,到「fruity love」一口气乘着气势将气氛推高了呢。

 

中村:在「Emergence Vibe」的最后和饰演中谷育的原嶋(あかり)桑一起在后台上待机准备上台,所以其实和她在三首曲子中一起出场了。一开始看到曲目表的时候还想着……会不会有什么问题呢,坚持排练之后,自己发觉,不能将这段趋势给破坏掉。所以和原嶋说了得好好两人一起能力把变换曲调的任务给好好完成。轮到「fruity love」的时候,观众们都「来了来了来了—!」,气氛顿时变得高涨。因为和育酱都是黄色主题色,加上当时观众们也在叫着好可爱好可爱,所以觉得在这首和茜酱对决可爱度的「fruity love」中ROCO找到了合得来的伙伴了呢(笑)。

 

还有其他,至今唱过的曲子中有挺深回忆的曲子么?

 

中村:对我来说会是在第一次发售活动上,和第一次大型LIVE上唱过的「STEREOPHONIC ISOTONIC」呢。在首次登场的舞台,在不知道观众会怎么反应,和不知道能不能给大家带来快来的状况下演唱了。而且也是第一次在首都圈以外的地方登台呢。「STEREROPHONIC ISOTONIC」是首描述,某人走进ロコ的世界后,世界慢慢地产生了变化的曲子。所以,一开始唱这首歌的时候,感觉也和自己当时的状况有相似之处……是首听的时候便会想起那时光景的曲子呢。另外的话便是「ココロがかえる場所」,是首第一次摸索过整首曲后才收录的曲子。描述了和同伴们在人生的道路上一路走来,终于来到了现在这一步的过程,一首很棒的歌,听到刚录好的音源的时候,虽然知道是自己在唱,但总感觉到ロコ也在通过歌声鼓励着我。走到这一步了呢,一起走过来了呢,感觉到了这些话语,自己当场就哭了。诶嘿嘿。现在想想那其实是喜极而泣吧。

 

那最后的一个问题。中村桑今后想要怎么去演绎ROCO呢。

 

中村:虽然一直以来都是带着疑问去演绎ROCO的,不过这些疑问到头来肯定都会由她来给我答案。所以今后肯定,我会把ROCO在游戏中,和在不同的地方说过的话和发表过的目标,变成是我自己的梦想和目标。所以,各位请一定要相信ロコ今后说过的梦想,有一天都会全部实现的。我自己也觉得得和这样的她一起在今后的道路上前进呢。因为想要为ROCO实现她的梦想,所以一起来将她的DREAM给REALIZE吧!

 


Q&A

 

​Q:喜欢ロコ的什么地方呢?

 

A:「自己来这么做!」这样绝对会把决定好的事情给做好之处。

 

Q:除自身担当外感兴趣的偶像是?

 

A:Julia。又帅又可爱的女孩子。挺喜欢的。

 

Q:MillionLive中最喜欢的曲子是?

 

A:「透明なブロローグ」和「Precious Grain」。绝对会在卡拉OK点这两首歌唱的。

 

Q:今后想要唱些什么样的歌呢?

 

A:ロコ是以活泼开朗的曲子为多,所以想要唱下能展现出帅气一面的歌。想和同为活泼开朗系的成员一起组成具有惊喜性的组合!

 

​Q:感兴趣的LIVE服装和小饰品呢?

 

A:4th的白色衣装,超喜欢的。​

 

Q:给全世界P们的一句寄语。​

 

A:ROCO,还有MillionLive的PRODUCE,今后也多多请你们关照了!!让我们把很多,很多的DREAM给REALIZE吧!​​​​​

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料